Der Ärmelkanal gilt als anspruchsvolles Revier: Gezeiten, starke Strömungen, Verkehrstrennungsgebiete und enge Hafenansteuerungen verlangen sorgfältige Planung. Passend zur Saison hat NV Charts seine Frankreich-Atlanten FR1 bis FR5 in der Ausgabe 2026 neu aufgelegt. Die Kartensätze decken die Strecke von Oostende bis Lorient ab – inklusive Normandie und Bretagne.
Die Atlanten erscheinen im gebundenen NV-Atlasformat (A2 aufgeklappt, A3 geschlossen). Enthalten sind – je nach Gebiet – Übersegler, Revier- und Detailkarten, Hafenpläne sowie Gezeitentabellen und Navigationshinweise (Englisch/Französisch). Zum Lieferumfang gehört außerdem ein Zugangscode für die NV Charts App; die digitale Lizenz gilt für ein Jahr.
Zu inhaltlichen Änderungen gegenüber der Vorauflage macht der Verlag keine detaillierten Angaben; erfahrungsgemäß umfassen die Updates unter anderem Korrekturen von Tonnen, Tiefen und Hafeninformationen.
FR1: Oostende bis Cherbourg
Abdeckung von Oostende über Dünkirchen, Calais, Boulogne-sur-Mer, Dieppe und Le Havre bis Cherbourg. Enthalten sind 6 Übersegler, 18 Revierkarten und 26 Detailkarten.
FR2: Cherbourg bis Saint-Malo
Schließt westlich an und umfasst neben der Küste auch die Kanalinseln Guernsey, Jersey und Sark. Enthalten sind 3 Übersegler, 13 Revierkarten und 13 Detailkarten. Stark tidegeprägtes Revier.
FR3: Saint-Malo bis Sept Îles
Nördliche Bretagne mit Fokus auf Häfen, Ansteuerungen und Ankerplätze. 3 Übersegler, 10 Revierkarten und 14 Detailkarten.
FR4: Sept Îles bis Douarnenez
Umfasst die Nordwestspitze der Bretagne mit Brest, Camaret-sur-Mer, der Halbinsel Crozon und den Gewässern um Ouessant. 2 Übersegler, 13 Revierkarten und 18 Detailkarten.
FR5: Douarnenez bis Lorient
Südliche Bretagne mit Île de Sein, Bucht von Audierne, Pointe de Penmarch, Concarneau und den Glénan-Inseln. 2 Übersegler, 11 Revierkarten und 16 Detailkarten.